Sale!

SDL Trados Studio 2019 Freelance (1 kompiuteriui)

347,50 225,88 Be PVM

SKU: 008 Category:

Aprašymas

Jau pasirodė „SDL Trados Studio 2019“

Atraskite visiškai naują vertimo procesą naudodami „SDL Trados Studio 2019“ – populiariausią pasaulyje CAT įrankį. Daugiau nei 30 metų tobulinus pagrindines ypatybes, reikalingas profesionaliems vertėjams ir projektų vadovams, „SDL Trados Studio“ tapo visų siekiamu pramonės standartu.

Gaukite aiškius nurodymus pagal pareikalavimą

Lengvesnis ir intuityvesnis „Studio“ pažinimo būdas

Mokymosi pagal pareikalavimą aplinka supažindins jus su kiekviena pagrindine „Studio“ sritimi, todėl visas galingas „Studio 2019“ ypatybes greitai pažinsite ir galėsite dirbti savo tempu.

Greitai pasiekite visas funkcijas

Paprastesnis būdas sužinoti daugiau

Tik 50 % visų CAT įrankio naudotojų žino, kaip geriausia naudoti turimą įrankį, todėl mokėti išnaudoti visas „Studio“ savybes yra labai svarbu. Nuo šiol pasinaudodami „Tell Me“ technologija galėsite tiksliai pranešti „Studio“, ką norite sužinoti, ir taip pasiekti dar daugiau ypatybių bei funkcijų.

Kurkite projektus be didesnių pastangų

Greitesnis projekto kūrimas naudojant atnaujintą projekto vedlį

Sukurti projektą „Studio 2019“ dabar galėsite dar paprasčiau, intuityviau ir greičiau. Naudodami atnaujintą „SDL Trados Studio 2019“ projekto kūrimo vedlį, projektą sukursite greitai ir be didesnių pastangų atlikdami vos vieną paprastą veiksmą, todėl sutaupysite daug laiko bei jėgų. Kuriant sudėtingesnius projektus, tolesni veiksmai bus aiškiai pateikti, kad galėtumėte tiksliai matyti, kuriame etape esate ir kokių dar reikia nuostatų.

Džiaukitės užtikrinama aukšta kokybe

Aukštesnė kokybė – didesnis patikimumas ir geresnė kontrolė

Programoje „Trados Studio 2019“ jūsų lauks dar labiau supaprastintas naudojimasis ir keletas paprastų būdų, padėsiančių užtikrinti aukštesnę vertimų kokybę.

Kokybės užtikrinimo (QA) patikros dar niekada nebuvo tokios galingos ir prisitaikančios. Keletas naujų būdų, leisiančių tinkinti kiekvienos kalbos nuostatas, suteiks galimybę „Studio 2019“ efektyviai susidoroti su konkrečios kalbos vingrybėmis, kad būtų užtikrinti dar tikslesni kokybės užtikrinimo patikros rezultatai ir aukšta vertimo į bet kokią kalbą kokybė.

Nuo šiol užtikrinti, kad vertimo atmintyse (TM) būtų saugomi tik naujausi ir tiksliausi vertimai, bus lengva kaip niekada anksčiau. Vertimo atminčių redagavimo lange rasite daugiau valdiklių, leisiančių sutaupyti laiko rūpinantis, kad vertimo atmintyse būtų pateikti tik kokybiškiausi vertimai, be kurių neįmanoma užtikrinti vertimo kokybės.

MultiTerm 2019

Išsami informacija, nuoseklūs vertimai

Nuo šiol pasinaudodami nauja parinktimi, leisiančia peržiūrėti terminų istoriją ir suteiksiančia galimybę peržiūrėti visas terminų įvestis naudojant neribotą slinktį, galėsite mėgautis išsamesne pateiktimi.Leiskite viskuo pasirūpinti „MultiTerm 2019“ – nuo šiol terminus galėsite peržiūrėti peržiūros lange, todėl būsite tikri, kad vartojama terminologija yra teisinga, o tai leis išlaikyti aukštą vertimų kokybę.
Free 30 days SDL Trados Studio 2019 trial